{"id":44,"date":"2010-08-11T19:00:01","date_gmt":"2010-08-11T17:00:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.stornaiuolo.com\/junokokoro\/?p=44"},"modified":"2015-03-17T17:44:39","modified_gmt":"2015-03-17T16:44:39","slug":"ai-corsi-estivi-del-kodokan-di-tokyo-un-po-di-napoli-quella-buona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stornaiuolo.com\/junokokoro\/20100811\/ai-corsi-estivi-del-kodokan-di-tokyo-un-po-di-napoli-quella-buona\/","title":{"rendered":"Ai corsi estivi del K\u014dd\u014dkan di T\u014dky\u014d un po’ di Napoli. Quella buona"},"content":{"rendered":"
La maestra Mafalda Chiaro e i fratelli Luca ed Ivo Stornaiuolo a scuola dai grandi sensei<\/h5>\n
\"Mafalda

Mafalda Chiaro, Shiro Yamamoto, Luca Stornaiuolo e Ivo Stornaiuolo<\/p><\/div>\n

TOKYO<\/strong> – Seguendo l’insegnamento del maestro Gunji Koizumi<\/em>, ex-8\u00b0 dan del K\u014dd\u014dkan e fondatore del Bud\u014dkwai di Londra, secondo cui \u00abil motto del judoka dovrebbe essere \u201cascolta, ragiona e assimila\u201d<\/em>\u00bb, la maestra\u00a0Mafalda Chiaro<\/em>\u00a0della ASD Vai M\u00f2 Napoli, gi\u00e0 docente federale e responsabile regionale di kata, ed i fratelli\u00a0Luca<\/em>\u00a0ed\u00a0Ivo Stornaiuolo<\/em>\u00a0della ASD Nippon Club Napoli, rappresentanti della selezione campana nel\u00a0j\u016b-no-kata, hanno seguito con successo i\u00a0Summer Courses\u00a0al\u00a0K\u014dd\u014dkan Judo Institute\u00a0di\u00a0T\u014dky\u014d, proprio nel 150\u00b0 anniversario della nascita dello\u00a0Shihan, Jigor\u014d Kan\u014d<\/em>.<\/p>\n

Il calendario 2010 prevedeva lo studio dei\u00a0kata\u00a0nella prima settimana di corso con le lezioni dei grandi\u00a0sensei, ed a seguire il Kata Contest. Per la seconda settimana c’erano invece in programma le lezioni teorico-pratiche dei vari docenti del K\u014dd\u014dkan sui fondamentali del judo,\u00a0nage-waza<\/em>,\u00a0ne-waza<\/em>\u00a0e\u00a0renraku-waza<\/em>, intervallate da alcune lezioni \u201cspeciali\u201d di famosi maestri, coach e agonisti giapponesi. Infine quindi, per i pi\u00f9 giovani, un pomeriggio di\u00a0shiai-rensh\u016b<\/em>\u00a0dopo le varie sessioni di\u00a0randori\u00a0dei giorni precedenti.<\/p>\n

Ma entriamo nei dettagli. Indubbiamente, quei pochi che hanno avuto il privilegio di seguire le lezioni di\u00a0Toshiro Daigo<\/em>\u00a010\u00b0 dan,\u00a0Ichir\u014d Abe<\/em>\u00a010\u00b0 dan,\u00a0Yoshimi Osawa<\/em>\u00a010\u00b0 dan,\u00a0Haruki Uemura<\/em>\u00a09\u00b0 dan e Presidente del K\u014dd\u014dkan,\u00a0Sabur\u014d Matsushita<\/em>\u00a09\u00b0 dan, Katsuko Umezu<\/em>\u00a08\u00b0 dan, etc…, sanno benissimo cosa significhi. I contenuti tecnici ovviamente esulano dalle tematiche di quest’articolo, sia perch\u00e9 richiedono ulteriore pratica e approfondimento, sia perch\u00e9 \u2013 senza presunzione, siamo sinceri \u2013 non sono certo alla portata di tutti…<\/p>\n

Tuttavia si pu\u00f2 fare un resoconto sui risultati del Kata Contest e delle prestazioni dei nostri. Innanzitutto bisogna precisare che il K\u014dd\u014dkan, nella sua superiore seriet\u00e0, richiede ai partecipanti l’esecuzione del\u00a0kata\u00a0sia nel ruolo di\u00a0tori\u00a0che in quello di\u00a0uke, e la valutazione \u00e8 strettamente personale.\u00a0I fratelli Stornaiuolo alla loro prima esperienza a ruoli invertiti hanno raggiunto entrambi il grado di “Narai<\/em>” \u7fd2\u3044 (oggi “Sh\u016btoku<\/em>” \u7fd2\u5f97, del tutto equivalente) nel\u00a0j\u016b-no-kata<\/em>, ma \u2013 a conferma delle loro qualit\u00e0 \u2013 hanno raggiunto il medesimo grado di competenza anche nel\u00a0K\u014dd\u014dkan-goshin-jutsu<\/em>. \u00c8 bene sottolineare inoltre che su un totale di 152, solo 6 persone (inclusi i fratelli Stornaiuolo) hanno partecipato in due\u00a0kata, e che \u2013 dati alla mano \u2013 le commissioni di entrambi i kata si sono rivelate particolarmente severe, con una percentuale di bocciati superiore alla media del +1,8% e del +10,1%, rispettivamente nel\u00a0j\u016b-no-kata\u00a0e nel\u00a0K\u014dd\u014dkan-goshin-jutsu.<\/p>\n

Orgoglio nazionale alle stelle per la premiazione del maestro\u00a0Mauro Bisi<\/em>\u00a0al grado di \u201cJukutatsu<\/em>\u201d \u719f\u9054 nel\u00a0K\u014dd\u014dkan-goshin-jutsu<\/em>. Per la cronaca, quest’anno solo tre judoka\u00a0hanno raggiunto tale massimo livello di competenza: lui, la rumena Alina Zaharia<\/em> nel\u00a0j\u016b-no-kata<\/em>, ed un giapponese ancora nel\u00a0K\u014dd\u014dkan-goshin-jutsu<\/em>.<\/p>\n

Ma non solo. Al termine del corso di\u00a0waza<\/em>\u00a0i nostri alfieri hanno partecipato allo\u00a0shiai-rensh\u016b<\/em>: un combattimento singolo, contro un avversario precedentemente deciso dai sensei. La prova di Ivo \u00e8 durata poco meno di un minuto, dopodich\u00e9\u00a0kuzushi<\/em>\u00a0avanti a sinistra,\u00a0tsukuri<\/em>\u00a0e\u00a0kake<\/em>\u00a0perfetti ed\u00a0ippon<\/em>\u00a0di\u00a0yoko-tomoe-nage<\/em>, che non a caso \u00e8 il suo\u00a0tokui-waza<\/em>… A farne le spese un -66 Kg nipponico tenace ma evidentemente ancora un po’ inesperto.<\/p>\n

Luca, attualmente -73 Kg, affrontava invece il koreano\u00a0Jin Woo Kim<\/em>, -81 Kg (ricordiamo che gli accoppiamenti non rispettavano rigidamente le categorie di peso dei partecipanti). Quindi prese, qualche secondo di studio,\u00a0kuzushi<\/em>\u00a0indietro a sinistra ed\u00a0hiza-guruma<\/em>, proprio come spiegato al mattino da\u00a0Yasuhiro Yanaura-<\/em>sensei: spettacolare\u00a0waza-ari<\/em>\u00a0per l’italiano tra gli applausi dei presenti. Il match \u00e8 finito poi con l’hansoku-make<\/em>\u00a0per il koreano per diving su\u00a0sode-tsuri-komi-goshi<\/em>, a dimostrazione di tutto l’agonismo in gioco. Comunque, per tutti gli italiani lo\u00a0shiai-rensh\u016b<\/em>\u00a0\u00e8 stato positivo \u2013 al di l\u00e0 delle vittorie \u2013 soprattutto per l’applicazione pratica di molti degli insegnamenti ricevuti al corso.<\/p>\n

In definitiva quindi l’esperienza giapponese si \u00e8 rivelata molto al di sopra delle aspettative. Il commento della maestra Chiaro:<\/p>\n

\u00abSul livello tecnico non c’\u00e8 da nulla da dire: fare lezione con i sensei del K\u014dd\u014dkan, sia nei kata che nel waza, \u00e8 come abbeverarsi alla fonte. Tutti i maestri, a cominciare da\u00a0\u00a0Toshir\u014d\u00a0Daigo\u00a0e\u00a0Haruki Uemura, sono stati agonisti e ci\u00f2 prova senza riserve la validit\u00e0 pratica dei loro insegnamenti. Infatti, il privilegio e l’onore di assistere ad una lezione del Presidente del K\u014dd\u014dkan, lo ripeto, il grande Haruki Uemura, ha un valore inestimabile: lui stesso si \u00e8 messo in discussione esponendo chiaramente il suo judo, divulgando con umilt\u00e0 sia agli esperti che ai novizi com’\u00e8 tipico dei giapponesi, ovvero essere grandi apparendo modesti. Restare sul tatami sei ore al giorno (con un caldo spesso proibitivo) e sudare tutti insieme ha un unico obiettivo:\u00a0progredire. Fare lezione con Daigo fino alle 9 di sera per carpirne i segreti e penetrarne il mistero della tecnica dimostra tutto l’amore per la disciplina e una profonda attitudine all’apprendimento, doti a mio parere sempre pi\u00f9 rare…<\/em>\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Per il futuro \u00e8 gi\u00e0 previsto il bis, compatibilmente con gli impegni e le spese, in cui per\u00f2 si cercher\u00e0 principalmente di focalizzare lo studio non solo sugli aspetti tecnici, ma anche su quelli storico-filosofici del\u00a0Nihonden K\u014dd\u014dkan Judo, gi\u00e0 questa volta non certo trascurati dalla spedizione campana. In particolare l’attenzione andr\u00e0 sia agli otto\u00a0kataufficiali (quindi riprendendo intanto il\u00a0seiryoku-zen’y\u014d-kokumin-taiiku-no-kata<\/em>, l‘itsutsu-no-kata<\/em>\u00a0ed il\u00a0koshiki-no-kata<\/em>), ma magari, affrontando una ricerca documentale di alto livello, anche al\u00a0g\u014d-no-kata<\/em>\u00a0e al\u00a0joshi-goshinh\u014d<\/em>, attualmente in rispolvero in determinati ambienti \u2013 sicuramente molto specialistici \u2013 della tradizione nipponica, prima ancora che al K\u014dd\u014dkan.<\/p>\n

Chiudiamo quindi tornando col pensiero all’inizio dell’avventura, a Giaveno (TO), quando il maestro\u00a0Luigi Moscato<\/em>\u00a0della Shir\u014d Saig\u014d di Prato la propose. Quindi si ringraziano lui, il maestro\u00a0Shoji Sugiyama<\/em>, la maestra\u00a0Cristina Vetturini<\/em>, il maestro\u00a0Giuseppe De Bernardinis<\/em>, il maestro\u00a0Nicola Magro<\/em>\u00a0ed il maestro\u00a0Giacomo Bovenzi<\/em>, oltre che ovviamente\u00a0Harukuni Shimoyama<\/em>-sensei\u00a0e\u00a0Chikara Kariya<\/em>-sensei\u00a0del K\u014dd\u014dkan International Department, senza i quali quest’esperienza non sarebbe stata altrettanto interessante, divertente e formativa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La maestra Mafalda Chiaro e i fratelli Luca ed Ivo Stornaiuolo a scuola dai grandi sensei<\/h5>\n

TOKYO<\/strong> – Seguendo l’insegnamento del maestro Gunji Koizumi<\/em>, ex-8\u00b0 dan del K\u014dd\u014dkan e fondatore del Bud\u014dkwai di Londra, secondo cui \u00abil motto del judoka dovrebbe essere \u201cascolta, ragiona e assimila\u201d<\/em>\u00bb, la maestra\u00a0Mafalda Chiaro<\/em>\u00a0della ASD Vai M\u00f2 Napoli, gi\u00e0 docente federale e responsabile regionale di \u2026<\/p>\n

Leggi<\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[],"class_list":["post-44","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-judo-tradizionale"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t